Car Town 指南：车库、买车、比赛与等级

新手上路

用用户名和密码创建账号并登录。第一次进入时会弹出几个欢迎窗口和每日奖励，用 X 或 OK 关掉即可。之后开始新手教程，由 Rusty 带你，他是已经在你邻居列表里的一位邻居。

你一开始有 5000 金币、10 点信用点，还有一辆 1973 年的 Pinto 停在工位旁边，场地是 10 × 10。教程里你会开始并领取第一份工作（500 金币和 30 点经验）、给车喷漆、与 Axel 跑一场练习赛、为你的角色挑衣服，并打开任务。

金币和信用点是两种不同的货币。大部分东西用金币支付；信用点很稀缺：每次升级和领取每日奖励时各得 1 点，也可以通过捐助获得更多（见“帮助与捐助”）。

游戏可在当前的主流浏览器里运行（我们主要在 Chrome 上测试），用鼠标点击操作。

游戏界面与你的车库

• 左上角：等级条，下面的计数器显示你的经验，旁边是金币和信用点。再往下，一条带小房子图标的条显示你的车库价值等级。
• 右上角：燃油表。它会自动补充，每隔 9 分钟多一点恢复 1 点，容量随你的等级增长。冒险和其他比赛会消耗燃油；友谊赛不消耗。
• 角落的按钮：拍照、音效、音乐、画质、全屏和缩放。
• 底部栏：My Garage（我的车库）、Edit Garage（编辑车库）、Buy Cars（买车）和 Glove Box（手套箱，里面有统计、邮件、车展、礼物、赞助和护照）。
• 邻居列表：在底部栏下方，显示你的车库、邻居的车库和它们的价值。点击 “Add Friends”（添加好友）可以查找其他玩家。
• 任务、GPS 和比赛：左边的目标图标是你的任务；底部两个角落的按钮分别打开 GPS 和友谊赛。

在 Edit Garage（编辑车库）里购买并摆放物品：工位、椅子和桌子、地板、墙壁、门、窗、招牌、奖杯和装饰。把物品拖到合适的位置，完成后点击 Done。每件物品要花金币或信用点，有些还有等级要求。

场地也在 Edit Garage 里扩建。起点是 10 × 10，最大可到 40 × 40；之后的扩建会增加楼层，最多五层。用信用点支付时只需按顺序扩建，没有最低等级要求；用金币则需要达到表中的等级（或车库价值）。

买车与神秘箱

在 “Buy Cars”（买车）里，你可以从 350 多辆在售的车中挑选，这些车来自 700 多辆的目录，分为五个级别（D、C、B、A 和星级）。选中一辆后，会在展厅里看到它的年份、级别、性能分、颜色，以及买下它获得的经验（“XP Gain”）。可以按最新上架、名称、厂商、价格或等级排序，也可以按名称搜索。

• 价格：所有在售的车都可以用信用点购买，大多数也能用金币购买。最便宜的要 4000 金币，所以用初始的 5000 金币就能买一辆。
• 等级：每辆车都有最低等级要求；有 150 多辆从 1 级就能购买。最稀有的车还要求一定的车库价值等级。
• 排队等候：少数稀有的车，如果用金币支付，需要排队等候（先付定金，再等几天）。用信用点则无需等待。
• 出售：卖车时你能拿到车价值的 10%（车价加上改装件）。正在做工作或冒险的车不能出售。

神秘箱是获得车的另一种方式。它只能用信用点购买，并摆放在车库里。打开时，你会用 Start 和 Stop 转动一台老虎机：可以留下转出来的车（Claim Car），也可以花几点信用点再转一次，碰碰运气。转出什么车由服务器抽取。神秘箱有多种类别，从普通款到钻石款。

改装与喷漆

点一辆车，再点 “Customize”（改装）。编辑器里有 Paint & Graphics（喷漆与图案）、Wheels（轮毂）、Tires（轮胎）、Body（车身）、Performance（性能）、Suspension（悬挂）、Window Tint（车窗贴膜）和 Lights（车灯）几个标签页。选中一个零件，车会立刻变样；喜欢的话，点绿色对勾确认购买。

喷漆支持任意颜色：在调色盘里选，调整亮度，或者输入 R、G、B 数值或十六进制色号。喷一次要 500 金币（或 5 点信用点），并会带来经验。

轮毂、轮胎和悬挂只改变外观。Performance（性能）零件会提高车的分数（发动机的第一次升级加 20 分），并在比赛中生效；每次升级都要求先装上前一级。有些车会提示厂商限制，比如不支持车窗贴膜。

在售的零件有 2000 多种；有些需要达到一定等级。

工作与工人

你的车库靠工作赚钱。在你的工位（一台升降机）上选一份工作并开工，需要花一点金币；完成后回来点击，就能领取金币和经验。几个例子：

• 洗车：5 分钟，花 10 金币，奖励 40 金币和 10 点经验。
• 换机油：30 分钟，花 15 金币，奖励 125 金币和 20 点经验。
• 车窗贴膜：24 小时，花 55 金币，奖励 2000 金币和 160 点经验。

记得及时领取：工位上的工作如果放着超过它时长的两倍，就会作废，不再发放报酬。赶时间的话，可以花 3 点信用点立刻完成一份工作。

重复做同一份工作会让你越来越熟练：比如洗车 200 次就升到精通 2 级，获得 5000 金币奖励，而且每次洗车的经验会稍微多一点。

工位上的工作由工人来做：可以是你自己，也可以是你在 “Hiring”（雇佣）里雇来的邻居。你能有多少名工人（包括你自己）取决于等级：1 级 2 人，3 级 3 人，6 级 4 人，11 级 5 人，16 级 6 人，21 级 7 人，26 级起 8 人。

你还可以在车的面板上给车安排车辆任务：送披萨（5 分钟，花 5 金币，奖励 40 金币和 10 点经验）、公路旅行（24 小时，花 250 金币，每有一位邻居作为乘客加入，你就多赚一份）和车展（24 小时，按名次发奖）。

比赛

比赛是一个考验反应的小游戏。点 “Start”，黄灯亮起；变成绿灯时，点绿色按钮出发。抢跑算犯规，绿灯后按得越早，得分越高。之后要换三次挡：在转速表上尽量靠近绿线点击，但不要越过，越过就会扣分。

得分最高的一方获胜，前提是分数为正。分数上限取决于你的车的性能，也就是级别旁边的蓝色数字，所以值得安装 Performance 零件。服务器会校验得分，不接受不可能的结果。

• 友谊赛：你可以在 GPS、比赛按钮或车辆面板里向邻居发起挑战。免费，不消耗燃油，还可以先用 “Practice”（练习）单人练手。挑战可以附一条留言，邻居可以接受或拒绝。
• 奖励：赢下一场友谊赛得 500 金币和 5 点经验，参加一场得 1 点经验。你每天最多可以和同一位邻居比 10 次，获胜奖励每天也有上限。
• Axel：游戏自带的车手，一开始就会向你发起挑战，这样即使你还没有好友，也有对手可比。
• 高额赌注赛道（“High Stakes Track”）：因维护而关闭。

任务与冒险

左边的目标图标会打开你的任务：由一连串步骤组成，比如开始并领取工作、扩建场地、装饰车库、给车库拍照或赢得比赛。每个任务都会发放金币和经验；例如洗车任务奖励 2000 金币和 25 点经验。任务有 40 多个，另外还有每天更换的每日任务。

Route 66 冒险从路口旁边的 Route 66 坡道进入。你选一辆车，在一张有 200 多个节点的地图上前进，途中有 Boss 赛、障碍、商店和宝箱。它会消耗燃油，从你开始那天起持续 14 天。

你每天登录都会领到每日奖励，连续登录的天数越多，奖励越多。

邻居与拜访

你的邻居是其他玩家。点 “Add Friends”（添加好友）打开邻居面板：你可以按玩家名字搜索（至少 3 个字母）、发送和接受申请，还可以发链接邀请。面板里的改动要重新加载游戏后才会显示。

点击底部栏里的邻居，就能拜访他的车库，看他的车。Rusty 和 Axel 是游戏自带的两位邻居，一开始就在你的列表里。

• 消息与礼物：你可以给邻居写消息，并通过 Glove Box（手套箱）送他们礼物。
• 雇佣：你可以雇一位邻居做你车库的工人。
• 公路旅行：邻居可以作为乘客加入你的旅行，大家都有收益。
• 照片：点 “Picture”（拍照）按钮，可以给你的车库拍照。

等级与车库价值

你靠经验（XP）升级，经验来自买车、喷漆、工作、比赛和完成任务。升级时会获得奖励金币（2 级是 500，高等级最高 37500）和 1 点信用点，油箱会加满，还能雇更多工人、购买更多东西。

游戏目录里定义了 500 个等级。等级称号是英文的（西班牙语版里也一样），只到 60 级的 “World Class Mechanic”。下面是部分等级的表格：

除了等级，你的车库还有价值：你所有车（含改装件）和物品价值的总和。价值分为 10 个档位。每达到一档，你会获得经验和金币，车库的称号也会随之改变。有些车和场地最高的楼层要求达到一定档位。

帮助与捐助

如果出了问题或需要帮助，请在客服中提交工单：团队会在同一张工单里回复你，你还可以附上截图。我们绝不会向你索要密码。

如果忘记了密码，请到找回密码申请验证码。如果你的账号被封禁，可以申诉这次处罚。

捐助是自愿的，需要在客服中提交捐助工单，并附上付款截图。团队最迟会在 24 小时内把信用点发放给你。